1. Klicke neben der Adresszeile rechts auf das Ad-Blocker-Symbol.
2. Wähle die Option "Deaktivieren auf: www.tvmovie.de".
Seit 24. März 2023 ist die ARD-Drama-Serie „Ein Schritt zum Abgrund“ in der Mediathek verfügbar, ab 1. April ist sie auch im Ersten zu sehen. Die britische Originalserie lief bereits in zwei Staffeln. Das ist zur deutschen Fortsetzung bekannt.
Mehr als zehn Millionen Briten sahen sich einst die Erfolgsserie „Doctor Foster“ an. Das gab dem ARD wohl Grund zur Annahme, dass der Serienhit auch als deutsche Variante ausreichend Publikum vor den Bildschirm locken könnte. Kurzerhand adaptieren sie das dramatische Leben der Ärztin „Doctor Foster“ in die komplizierte Welt der Ärztin „Jana Hansen“ und schufen mit „Ein Schritt zum Abgrund“ das deutsche Remake der Drama-Serie.
Möglich ist das, weil die BBC als Produzent des britischen Erfolgshits den Stoff weltweit freigegeben hat. Offenbar wurde er bereits sowohl von den Franzosen als auch von den Koreanern unterschiedlich adaptiert.
„Ein Schritt zum Abgrund“: Darum geht es in Staffel 1
Nun auch von den Deutschen. Mit der Handlung, die vom britischen Original nur unwesentlich abweicht, wolle man „das klassische Ehedrama in eine neue Dimension“ führen, hieß es im Sommer 2021 von der ARD, als der Dreh begann. Hauptdarstellerin Petra Schmidt-Schaller sagte dazu jetzt in einem Interview mit "Prisma": "Auf der Berlinale habe ich erfahren, dass sich die BBC unsere Version bereits angeschaut hat, sie sehr gut fand und dazu sinngemäß sagte: Das ist dann wohl eher der psychodramatische Ansatz."
Die Geschichte handelt von der angesehenen Ärztin Jana (Petra Schmidt-Schaller, 42), die vermutet, dass ihr Ehemann Christian (Florian Stetter, 45) sie betrügt, als sie ein langes, blondes Haar auf seiner Kleidung entdeckt. Doch dann findet sie heraus, dass er zusätzlich ein noch viel erschütternderes Geheimnis hütet. Im weiteren Verlauf ist sie hin und hergerissen zwischen dem Zusammenhalten ihrer Familie und dem Wunsch, sich nachhaltig an ihrem Mann zu rächen. Zwischen die Fronten gerät mehr und mehr Tochter Lotta.
Wer wissen will, wie die Handlung mit Jana, die in der vierteiligen Serie innerhalb von jeweils 45 Minuten jede erdenkliche Emotion durchmachen muss, zu Ende geht, kann das jetzt bereits erfahren. Seit 24. März sind alle vier Folgen in der ARD-Mediathek verfügbar. Ab 1. April läuft die Serie aber auch zur Primetime um 20.15 Uhr im Ersten.
„Ein Schritt zum Abgrund“: So könnte es in Staffel 2 weitergehen
Natürlich gibt es auch einige Unterschiede zum britischen Original. Eine Änderung betrifft den Drehort, der sich hier, statt in England, in der nordfriesischen Stadt Husum befindet. Zum anderen wird neben den Namen der Charaktere auch das gemeinsame Kind der Protagonisten von Sohn „Tom“ zu Tochter „Lotta“.
Auch interessant:
- „Unter Uns“-Vorschau | Kurz nach Corinnas Tod: Chris küsst SIE!
- „Sturm der Liebe": Erschüttert diese dramatische Entscheidung den Fürstenhof?
- Das sind die Top-Deals des Tages auf Amazon!*
Was Fans der Serie aber hoffen dürfen: Da „Doctor Foster“ in Großbritannien sehr erfolgreich lief, wurde dort auch eine Fortsetzung produziert, die zwei Jahre nach der 1. Staffel ausgestrahlt wurde. Genug Material um die Handlung weiterzudrehen, steht demnach bereits zur Verfügung und müsste von den Autoren der ARD nur umgeschrieben werden. Ob die Deutschen aber mit einer 2. Staffel rechnen dürfen, hängt sicherlich von den Einschaltquoten und Streaming-Zahlen ab.
Da sich die deutsche Adaption aber nur geringfügig von der britischen Variante unterscheidet, wäre anzunehmen, dass sich die Ähnlichkeiten in der 2. Staffel fortsetzen könnten.
Ab hier gilt: Achtung Spoiler-Alarm! Denn laut englischem Originaldrehbuch würden in der deutschen Fortsetzung dann der inzwischen steinreiche Christian und seine jüngere Geliebte sowie deren gemeinsames Baby nach Husum zurückkehren und groß Hochzeit feiern. Janas und Lottas Leben, das nach der Scheidung endlich zur Normalität zurückgefunden hätte, würde dadurch erneut aus den Fugen geraten. Denn die Ärztin hätte den Trennungsschmerz noch nicht überwunden und würde auf Rache sinnen. Immer stärker würde dadurch auch Lotta zwischen die Fronten geraten. Die Frage dahinter: Könnte Jana es schaffen, ihre eigenen Gefühle zum Wohle ihrer Tochter zurückzustellen?
Demnach dürfte es spannend weitergehen. Bis jetzt ist zu einer 2. Staffel aber nichts bekannt. Wir halten euch auf dem Laufenden.
*Affiliate-Link
